英文演讲稿中，他提到了一个观点：人工智能时代，最重要的是培养孩子的创造力 。这个观点在我看来非常有道理，因为我们的教育方式，很大程度上上限制了孩子的想象力 。如果我们能够在日常生活中，多引导孩子发挥自己的想象力，那么孩子的未来一定不可 ***。今天我们就来聊一聊，，怎样培养孩子的想象力 。下面这些 *** ，家长可以试试 。让孩子拥有丰富的想象力，这样的孩子长大后才会更有出息 。一起来看看吧 。
英语演讲君按
在今年诺贝尔文学奖的颁奖词中，诺贝尔皇家学院的Horace Engdahl教授用一篇充满力量、极尽赞誉的演讲回击了那些批评质疑的声音 。不愧是诺贝尔文学奖的颁奖词！这篇演讲稿文采斐然，如诗一般的语言，读来极有韵味，值得细品 。

文章插图
Horace Engdahl教授颁奖词全文
What brings about the great shifts in the world of literature? Often it is when someone seizes upon a simple, overlooked form, discounted as art in the higher sense, and makes it mutate.
什么会带来文学世界的巨变？通常，是一种简单、被人忽视，从更高意义来说被贬低为技艺的一种形式被某个人所掌握，并令其蜕变的时候 。
discounted：已打折的
mutate：变化，改变，突变
Thus, at one point, emerged the modern novel from anecdote and letter, thus arose drama in a new age from high jinx on planks placed on barrels in a marketplace, thus songs in the vernacular dethroned learned Latin poetry, thus too did La Fontaine take animal fables and Hans Christian Andersen fairy tales from the nursery to Parnassian heights. Each time this occurs, our idea of literature changes.
于是，当代小说从奇闻轶事与日常通信脱颖而出，戏剧从站在市集木桶板上表演的杂耍发轫，拉丁诗文渐被方言歌谣取代，同样地，拉·方丹将动物寓言、安徒生把童话，从育婴室升华到高蹈派诗歌的高度 。每一次变化的出现，我们对于文学的看法就随之发生改变 。
anecdote：奇闻轶事
plank：木板，支架
vernacular：本地话，方言，用本地语言写成的
fable：寓言
In itself, it ought not to be a sensation that a singer/songwriter now stands recipient of the literary Nobel Prize. In a distant past, all poetry was sung or tunefully recited, poets were rhapsodes, bards, troubadours; 'lyrics' comes from 'lyre'.
本来，一位歌手或作曲家成为诺贝尔文学奖得主并不应该成为一个耸人听闻的事件 。在久远的过去，所有的诗都是唱出来或是带着音调起伏诵读出来的 。史诗吟诵者、游吟诗人、行吟诗人，他们就是诗人；而“歌词”一词就来源于“里尔琴” 。
rhapsodes：游唱诗人，吟诵史诗的人
bards：吟游诗人
troubadours： 行吟诗人
lyre：里尔琴；抒情诗
But what Bob Dylan did was not to return to the Greeks or the Proven?als. Instead, he dedicated himself body and soul to 20th century American popular music, the kind played on radio stations and gramophone records for ordinary people, white and black: protest songs, country, blues, early rock, gospel, mainstream music. He listened day and night, testing the stuff on his instruments, trying to learn. But when he started to write similar songs, they came out differently.
但鲍勃·迪伦所做的并非要回到古希腊或中古的普罗旺斯 。相反，他全身心地投入于20世纪的美国流行音乐中，这些都是为普通人创作的音乐，不分人种，它们在广播电台和留声机唱片中播放： *** 歌曲、乡村音乐、蓝调、早期摇滚乐、福音音乐和主流音乐……他日夜聆听，用乐器弹奏，试着学习创作 。当他开始写出类似的歌曲时，它们呈现出来的却是另一片天地 。

• 去哪可以找到用于制作视频的片头、片尾的模板视频和音频素材？
• 有哪些优秀的视频素材模板网站？
• 请问有什么好用的制作音乐电子相册的电脑版软件,模板较多的那种？
• 失物招领启事范文 失物招领启事范文英文
• 祝女神节日快乐的句子英文 祝女神节日快乐的句子
• 餐饮商家回复差评的幽默句子 外卖差评回复大全模板
• 四月你好早安句子 四月你好早安句子英文
• 四月你好正能量句子英文 四月你好正能量句子
• 关于三月再见四月你好的句子 关于三月再见四月你好的句子英文
• 关于阳光的文案简短英语 关于阳光的文案英文