三国志黄忠传原文三国志黄忠传原文翻译( 二 )

战后的第二年，黄忠病逝，黄忠死后，被追谥为“刚侯” 。
《三国志黄忠传》记载：明年卒，追谥刚侯。
刚侯也是很好的谥号，曹魏大将中，张辽和李通被谥为刚侯。
赵云最突出的战绩有两次。
一次是长坂坡之战，曹军数千精锐骑兵突然杀来，刘备部队被冲散，赵云单人独骑，保护刘备的妻子平安归来，毫发无损。
第二次是汉水之战。
当时，赵云救出被曹军围困的黄忠，曹军数千人马追来，赵云让军士们偃旗息鼓，打开寨门，赵云独自一人，横枪立马在寨门前，曹军怀疑有伏兵，不敢上前。
曹军退军时，赵云率军追击，万箭齐发，曹军自相践踏，落入汉水中，死伤无数。
赵云死后，被追谥为“顺平侯” 。
《三国志赵云传》记载：七年卒，追谥顺平侯。
按谥法，柔贤慈惠曰顺，执事有班曰平，克定祸乱曰平，谥赵云顺平侯，实至名归。
在五人中，含金量最高的是桓侯、威侯和刚侯，赵云次之，关羽最后。

三国志黄忠传原文 三国志黄忠传原文翻译( 二 )

三国志黄忠传原文三国志黄忠传原文翻译( 二 )