二、《弟子规》入则孝(原文及译文)
《弟子规》“入则孝”是学生主修的第一门课 。入是在家 。孝是善事父母,就是在家要善事父母 。善事,一个是心,一个是侍 。心即是心里面念念不忘父母对我们的养育之恩,侍即是念念都要照顾到父母 。我们能以这样的心去做,就是善事父母,这是做人的根本 。百善孝当先 。
父母呼 应勿缓 父母命 行勿懒
父母教 须敬听 父母责 须顺承
冬则温 夏则凊 晨则省 昏则定
【译文】:父母亲叫你的时候,要立刻答应,不能迟缓;父母亲让你做事的时候,要马上去做,不能拖延偷懒 。
对父母的教诲,要恭敬地聆听;对父母的责备,要顺从地接受 。
子女照料父母,冬天要让他们温暖,夏天要让他们清爽凉快 。早晨要向父母请安 。晚上要替他们铺好被子;伺候父母安眠 。
出必告 反必面 居有常 业无变
事虽小 勿擅为 苟擅为 子道亏
物虽小 勿私藏 苟私藏 亲心伤
亲所好 力为具 亲所恶 谨为去
【译文】:出门要告诉父母一声,回来也要通报一声,以免父母挂念 。平时居住的地方要固定,选定的职业或立定的志向要努力去完成,不要轻易改变 。
不要因为小事情,就不禀告父母而擅自去做 。假如自作主张地去做事,那就不合乎为人子女的道理了 。
东西即使很小,也不要偷偷私藏起来 。否则,一旦被发现,父母一定会非常伤心生气 。
凡是父母所喜欢的东西,一定要尽力替他们准备好;凡是父母所讨厌的东西,一定要小心地处理掉 。
身有伤 贻亲忧 德有伤 贻亲羞
亲爱我 孝何难 亲憎我 孝方贤
亲有过 谏使更 怡吾色 柔吾声
谏不入 悦复谏 号泣随 挞无怨
【译文】:如果身体有所不适或受到损伤,就会让父母为我们担忧;四、 《弟子规》谨(原文及译文)
《弟子规》中的“谨”这是学生主修的第三门课 。谨是指我们行为上要谨慎,不可以放逸 。慎乃护身符 。
朝起早 夜眠迟 老易至 惜此时
晨必盥 兼漱口 便溺回 辄净手
冠必正 纽必结 袜与履 俱紧切
【译文】:清晨要早起,晚上要迟睡 。人的一生很短暂,转眼间从少年就到了老年,所以每个人都要珍惜此刻的宝贵时光 。
早晨起床后,一定要先洗脸刷牙,每次大小便完后都要洗手 。这种良好的卫生习惯应该在小时候就养成 。
帽子一定要戴端正,衣服纽扣要扣好,袜子和鞋子都要穿整齐,鞋带要系紧 。
置冠服 有定位 勿乱顿 致污秽
衣贵洁 不贵华 上循分 下称家
对饮食 勿拣择 食适可 勿过则
年方少 勿饮酒 饮酒醉 最为丑
【译文】:脱下来的衣服和帽子,要放置在一个固定的地方,不能到处乱丢,以免把衣帽弄脏 。
穿衣服贵在整洁大方,而不在于华丽 。不但要符合自己的身份,还要和自己的家庭条件相适合 。
对于食物,不要挑食,也不要偏食,偏食会营养不良;吃东西也要适可而止,不要过量,过量会损伤脾胃 。
年青的时候,千万不要喝酒 。因为一旦喝醉了,就会丑态百出而丢脸 。
步从容 立端正 揖深圆 拜恭敬
勿践阈 勿跛倚 勿箕踞 勿摇髀
缓揭帘 勿有声 宽转弯 勿触棱
执虚器 如执盈 入虚室 如有人
【译文】:走路时要不急不慢从容大方,站立时身体要端庄直立 。作揖是要把身子躬下去,礼拜时要恭恭敬敬 。
进出门时,脚不要踩到门槛上;不要用一条腿支撑身体斜靠着;蹲坐时不要叉开两腿;更不要摇晃大腿 。否则,就会显得你没有教养 。
进出门时,要缓慢地揭开门帘,尽量不要发出响声 。走路拐弯时角度要大一些,不要碰着东西的棱角,以免造成不必要的伤害 。
- 捷信中国是正规公司吗?捷信中国介绍!
- 吃西餐有哪些规矩呢?
- 兼职怎么找?
- 请问大家的职业生涯是怎么规划的,您认为多少岁开始创业更合适?
- 中餐用餐礼仪 中餐用餐礼仪有哪些规范要求,注意事项有哪些?
- 迅雷无法下载BT资源怎么办?迅雷无法下载违规内容怎么办?
- 2023泰山区清明节祭扫规定 泰山祭祀活动
- 关于网站流量联盟的规则,新手运营们你知多少?
- 国家宝藏文明曙光金银纪念币规格
- 你认为作为一个普通人,应该了解哪些方面的法律法规?
