汽车广告歌曲beautiful 汽车广告歌曲英文歌曲( 二 )

外文名称：《California Dreaming》
原唱：The Mamas & The Papas
填词：John Phillips
谱曲：John Phillips
编曲：John Phillips
专辑：《If You Can Believe Your Eyes and Ears》
歌词：
All the leaves are brown,
树叶转黄
And the sky is gray
天空灰蓝
I've been for a walk,
我散着步
On a winter's day
在一个冬日里
I'd be safe and warm,
我会安全又温暧
If I was in L.A.
如果这是在洛杉矶
California dreaming
加州梦
On such a winter's day
在这样的一个冬日
Stopped into a church,
停车走进教堂
I passed along the way
穿过走道
Well, I got down on my knees,
我跪了下来
And I pretend to pray
并假装祈祷
You know the preacher likes the cold
你知道神父喜欢寒冷，
He knows I'm gonna stay
他知道我会留下来。
California dreaming
加州梦
On such a winter's day
在这样的一个冬日，
All the leaves are brown,
树叶转黄，
And the sky is gray
天空灰蓝，
I've been for a walk,
我散着步，
On a winter's day
在一个冬日里，
If I didn't tell her,
如果不是告诉了她，
I could leave today
我今天就会离去。
California dreaming
加州梦
On such a winter's day
在这样的一个冬日。
这歌曲原版 The Beach Boys - California Dreaming 广告中的应该是这个版本The Mamas The Papas - California Dreaming
california dreaming电影《非诚勿扰》中，潜含的广告有哪些？·IT通讯
秦奋写征婚广告时，电脑品牌清晰可见；手机和通讯商的广告，已经是冯小刚的老套路。
·酒
白酒、洋酒，主人公从不挑剔，都得喝几口，无论镜头如何转换，品牌名称永远在显眼位置。
·餐厅
约会的场所也是广告。男同性恋者强调自己的名字，其实是在强调与其同名的餐厅名字。
·公墓
为了将公墓广告加入进来，相亲对象里还出现了公墓推销员这一角色。
·银行
秦奋和笑笑饭还没吃完，一张银行卡就被丢在餐桌上。海口的街道还竖着某银行户外广告牌。
·航空
约会时笑笑自报是某航空公司空姐。飞机上，“欢迎乘坐??航空公司”的欢迎词一遍遍响起。
·汽车
秦奋的老友驾着汽车行驶在稻田间，加上伤感的歌曲……完全可以作为汽车广告单独播放。
·邮轮
影片最后是在邮轮上。从船头到船尾的一段高空俯拍，邮轮名字也毫无悬念地出现在镜头里。
·景点
海、温泉、农田、庙、教堂、小街、小酒馆……北海道景色在影片中占据了大量篇幅。而杭州附近的某景点，很无厘头地出现在秦奋的行程中，导游的讲解成为影片中广告痕迹最明显的部分。