【大王来何搡句式翻译】

文章插图
大王来何搡句式是宾语前置句 。全句译为：大王您带了什么东西来？文言文中 ， 疑问代词何做宾语常常被前置 。句中的操 ， 动容词 。拿 ， 抓在手里 。本句出自《史记·项羽本纪》中鸿门宴一节 。
原文如下：沛公已出 ， 项王使都尉陈平召沛公 。沛公曰：“今者出 ， 未辞也 ， 为之奈何？”樊哙曰：“大行不顾细谨 ， 大礼不辞小让 。如今人方为刀俎（zǔ） ， 我为鱼肉 ， 何辞为？”于是遂去 。乃令张良留谢 。良问曰：“大王来何操？”曰：“我持白璧一双 ， 欲献项王内 ， 玉斗一双 ， 欲与亚父 。会其怒 ， 不敢献 。

• 在一支股票主拉升阶段,如何才能做到不被中途震荡洗出来？
• 庄家洗盘的手法怎么能判断出来？
• 系统 如何在公司建一个网站,来把资料上传大家一起看、编辑？
• 你们知道最近新出来的词语“螃蟹女”么？
• 王者荣耀10月26日更新,八大福利来袭,四周年皮肤上线,内测皮肤免费得,你还满意吗？
• 近年来光棍多仅仅因为男多女少吗？
• 桂皮和肉桂有什么区别
• 《王者荣耀》最强周年庆来袭,钻石消耗皮肤返场仅是前菜,全民福利堪称无解,你满意吗？
• 《王者荣耀》周年庆5款新皮肤来袭,体验服语音曝光,无限鉴赏官下周上线,你怎么看？
• 哪些影视片段是你心中的“神来之笔”？