
文章插图
1、翻译:孔子说:“学到的东西按时去温习和练习,不也很高兴吗?有朋友从很远的地方来,不也很快乐吗?别人不了解自己,自己却不生气,不也是一位有修养的君子吗?”
2、原文:子曰:“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠 , 不亦君子乎?”
3、注释:
子:中国古代对有学问、有地位的男子的尊称 。《论语》中“子曰”的“子”都是指孔子 。
习:“习”字的本意是鸟儿练习飞翔 , 在这里是温习和练习的意思 。
说(yuè):同“悦” , 高兴、愉快的意思 。
乐(lè):快乐 。
愠(yùn):怒 , 怨恨,不满 。
【学而时习之不亦说乎翻译】君子:《论语》中的“君子”指道德修养高的人,即“有德者”;有时又指“有位者” , 即职位高的人 。这里指“有德者” 。
- 广州人或广东人说的捞头,捞妹是什么意思?
- 茄子黄萎病
- 石榴变质是什么样子
- 十大评分9.5以上的玄幻小说 十大巅峰玄幻小说排行榜
- 王者荣耀周年庆八大活动曝光,武则天加传说皮肤全部限免,多个皮肤免费获得,你期待吗?
- 王者:周年庆8大福利曝光,传说皮肤免费用,限定皮肤免费领,你满意吗?
- 有博主爆料王者荣耀周年庆26号全传说皮肤免费体验,这是真的吗?
- 360借条需要什么资料?360借条介绍!
- 王者荣耀周年庆开启八大福利,传说皮肤免费用,新玩法是亮点,你期待吗?
- 社会中的每个人,无不刻有时代的印记。请简单说说不同时代的人所具有的突出特点?
