鲜 即 Umami 。日文翻译过来的
其他观点:
? 你想表达的鲜美究竟是那种意思?
【英语中有没有「鲜美」这样的词?】① 这道菜很好吃「也可以说这道菜很鲜美」
如果你想表达这菜好吃 。可以用Delicious, Yummy, Tasty来形容
② 这条鱼味道很鲜美「这条鱼很嫩很新鲜」
这个可以说Tender and Fresh
③ 鲜美还有一个意思是食物含有淡淡咸味 。所以尝起来很鲜 。或者汤里加点味精 。味道品尝起来很鲜
咸味的食品可以说Savoury。比如Savoury Breads咸味的面包
- 煮梨水放冰糖好不好
- 在一支股票主拉升阶段,如何才能做到不被中途震荡洗出来?
- 与海尔集团合作 专业选智能制造还是选机器人工程(与中科新松合作)好?薪酬高吗?
- 股票中量大但是出现十字星能代表什么?
- 吃了发黄的西兰花会中毒吗
- 股票中的洗盘是什么意思?如何使用?
- 股票在上升中,突然跳空的阴十字星,后市会怎么发展?
- 如何看懂股票中的十字星?
- 在股票市场中,什么是主力洗盘,洗盘的作用是什么?
- 石榴变质吃了会中毒吗
