翻译时,主屏下方有两枚翻译按键,一红一白,按住红色按键可以聆听并翻译对方说话,对方说完了松手就可以迅速以语音的方式朗读出翻译后的内容;同理,按住白色的按键可以聆听并翻译自己说的话 。
在体验时,IT之家做了实际的翻译测试,大家可以通过下面的视频感受一下:
可以看到,无论是使用者还是对话者,当他说完之后,讯飞双屏翻译机都可以立即用语音朗读出翻译结果,翻译速度非常快,而且结果准确率也很高,基本不会影响对话双方的进程 。
在翻译能力方面,讯飞双屏翻译机目前支持 83 种语言在线翻译,覆盖全球近 200 个国家和地区,包括 60 种外语,5 种方言,2 种民族语言和 15 种口音 。
同时,得益于讯飞双屏翻译机搭载的 U 型环绕多麦阵列,能有效进行定向收音,即使对话人举例自己稍远,或者周围有些噪音,也能够准确拾取说话者的声音 。可见在语音翻译的基础体验上,讯飞双屏翻译机做得还是很不错的 。
2、 双屏会话翻译刚才在语音翻译过程中,需要使用者按住翻译键,才能收音并进行对话翻译,但是现实中很多对话场景是连续进行的,频繁长按对话键还是不太方便 。没关系,讯飞双屏翻译机也支持连续对话场景下的会话翻译 。
在翻译机系统主界面中选择会话翻译,便可以进入会话翻译的功能 。这个功能要求用户打开客屏,使用时刚好可以架在桌子上,主屏对着使用者,客屏对着对话人,利用多麦克风阵列进行连续的收音和翻译 。
这样,对话双方就可以自然地对话交流,翻译机的麦克风阵列能够准确地判断声音是从哪个方向传来的 。对话人说话,客屏就会显示正在收音和翻译,然后在主屏上显示翻译出来的文字,并配有语音朗读,反之亦然 。
大家可以通过下面这段视频感受讯飞双屏翻译机在进行会话翻译时的体验:
不难发现,在会话翻译功能下,讯飞双屏翻译机的翻译效果依然迅速而准确,实时翻译的速度基本可以达到同声传译的级别,对于说话人的语音也基本没有识别错误的,翻译的结果也比较准确,偶尔会有一些错误的地方,但绝对不影响用户对交流内容的理解 。
例如首先要说的就是拍照翻译功能 。在翻译机系统主界面种选择拍照翻译,翻译机就会调用客屏上方的摄像头,然后对着目标进行拍照,拍完照之后,翻译机就会快速将照片上的目标文字替换成要翻译的文字 。
总之,利用讯飞双屏翻译机的会话翻译功能,就可以轻松应对诸如商务洽谈、商业采访等涉外场景,将翻译机往桌上一放,然后就可以自如的彼此沟通交流,非常方便 。
3、 演讲翻译和行业翻译作为定位商务人士的产品,讯飞双屏翻译机还内置了很多围绕商务人士使用场景的功能 。小编首先要说的就是演讲翻译 。
实际使用时,演讲翻译需要配合配套的领夹麦克风和电脑进行 。附赠的领夹麦克风嵌在产品充电器中,取下后和翻译机配对,同时用 USB 线将翻译机连接电脑设备,就可以进行演讲翻译了 。
演讲者可以将领夹麦克风别在衣领上,翻译机就可以对演说内容进行识别和翻译 。翻译的结果可实时显示在电脑屏幕上,也可进一步连接大屏进行同屏共享 。
而根据讯飞的介绍,这款双屏翻译机综合了各种行业的专业术语、知识图谱和专家语料库,能够帮助商务人士更专业的交流、更地道的表达 。
不仅如此,演讲翻译时翻译机识别的文稿和音频文件也可以进行本地导出,方便后续工作中做参考资料使用 。
除了演讲翻译以及实用的无线投屏,讯飞双屏翻译机还支持行业翻译 。使用讯飞双屏翻译机的用户有很多是各个行业领域的商务人士,所以相信它会在很多涉及具体专业领域对话的场景中出镜,这些场景对翻译机专业术语、知识方面的掌握能力是一个考验,也是评判讯飞双屏翻译机是否好用的一个很重要的考量点 。
- 四款周年庆限定皮肤:冰锋战神、游园惊梦、遇见飞天、梁祝,哪款错过最后悔?
- 最后跟地球告别了探测机器(机遇号去外太空探险)
- 司马炎是谁的儿子 司马懿最后被谁杀了
- 米阳的真正结局 米阳最后结局怎么样
- 今天去面试淘宝平面模特,前面的试镜都过了,最后要求要拍一套写真要6800可信吗?
- 姓氏歌课文内容 一年级下册语文姓氏歌课文内容
- 为何拥有天雄军、秦军和关宁铁骑等军队的明朝,最后还是灭亡了?
- 《夏洛特烦恼》最后结局到底表达了什么?
- 《玉骨遥》时影不杀朱颜是因为喜欢吗 朱颜最后杀了时影吗
- 老有所依保姆最后结局 老有所依保姆最后结局是什么
