仓央嘉措的见与不见诗朗诵 仓央嘉措的见与不见全诗原文( 二 )


*** 修观法眼开,祈求三宝降灵台 。观中诸圣何曾见? 不请情人却自来 。
入山投谒得道僧,求教上师说因明 。争奈相思无拘检,意马心猿到卿卿 。
曾虑多情损梵行,入山又恐别倾城 。世间安得两全法,不负如来不负卿 。
这首诗原文是藏文,曾缄先生将这首诗翻译成中文 。
优质答案2:
世间安得两全法出自仓央嘉措的诗 。全文是曾虑多情损梵行,入山又恐别倾城,世间安得两全法,不负如来不负卿 。这首诗翻译过来的意思就是如果 。和一个女的好上了,喜欢上了一个女的,今生就与佛法的缘分断绝了,如果到空寂的山涧当中去云游就违背了心爱的女人的心愿 。