来龙去脉英文单词来龙去脉英文翻译( 二 )

【后缀-ing：后缀-ing由in和g组合而成。in表示内，表示行为动作的进行过程内；g的含义是长，发展，即行为动作的起点到终点的变化。合起来ing表示动作的状态是正在进行的。我们前面讲过，形容词在实际使用过程中经常省略后面的名词，所以形容词有作名词使用的可能，所以后缀-ing组成的词，可以指这个行为动作的名称（后来延伸为一般名词后缀）。现代英语把动词的ing形式称为进行时态，也叫动名词，但其本质是形容词，所以，一般动词ing形式前才需要加be动词，其实是已经不把动词ing形式当做动词。】
boarding school寄宿学校[参见 day school]
【boarding提供膳食；school学校。boarding school的本义是“提供膳食的学校” 。学校提供膳食，学生就不用回家，可以住在学校了，所以我们翻译成寄宿学校，并不是board这个词有“寄宿”这个含义。】
school board 教育委员会；学校上课的
【shool学校；board理事会。】
boardroom n. 会议室；交换场所
【board+room 。board指理事会、董事会；room指房间、会议室。理事们的房间，理事们都在做什么？开会。所以boardroom是会议室。】
下面合成词表示各种各样的板，由其它单词和board（板）这个词合成：
backboard [?b?kb??d] n. 篮板；背板；后挡板
【back+board。back背后的+board板。背板、后挡板，都是在背后的板。篮板，进攻的时候，自己的板在背后。】
blackboard [?bl?kb??d] n. 黑板
【black+board。black黑色的；board板。】
billboard [?b?lb??d] n. 广告牌；布告板vt. 宣传；介绍
【bill+board。bill木条，木片，纸条；board板。用来贴纸条的板。】
cardboard ['kɑ:db?:d]n. [纸] 硬纸板；纸板箱；卡纸板adj. 不真实的；硬纸板制的
【card+board】
cupboard ['k?b?d]n. 碗柜；食橱
【cup+board 。本来是用来放杯子的搁板，但后来也用来放碗等其它厨房器具。】
dashboard ['d??b?:d]n. 汽车等的仪表板；马车等前部的挡泥板
【dash+board 。dash的本义是冲击，dashboard指冲压成型的金属板，即冲压板。被用作仪表板和挡泥板。】
drawing board 制图板，绘图板
floorboard ['fl?:b?:d]n. 地板
【floor+board】
keyboard ['ki:b?:d]n. 键盘vt. 键入；用键盘式排字机排字vi. 用键盘进行操作；作键盘式排字机排字
【key+board】
message board 留言板
noticeboard ['n?uti *** ?:d]n. 布告栏；警告牌
【notic+board】
sideboard ['saidb?:d] n. 餐具柜；侧板，边线界墙
【side+board】
skateboard ['skeitb?:d] n. 溜冰板vi. 用滑板滑行
【skate+board】
springboard ['spri?b?:d] n. 跳板；出发点vi. 利用跳板跃进
【spring+board】
starboard ['stɑ:b?d, -b?:d] n. 右舷vt. 向右转舵vi. 向右转舵adj. 右舷的
【star+board】
switchboard ['swit?b?:d] n. 配电盘；接线总机
【switch+board 。switch指转换开关，电闸。switchboard指安装转换开关的板，也叫配电盘。】
boat [b??t] n. 小船；轮船vi. 划船
【bo+at 。bo是board的省略；at表示动作。boat的本义是动词，表示划船。可能是因为boat和board发音相近，所以boat通board，也被用作名字，指小船。】
boat的常见派生词有：
boating [?b??t??] n. 划船，帆船运动；乘游艇，乘船出游，荡舟v. 划船（boat 的现在分词）
【boat+ing】
boatrace [b??t?re?s]
n. 赛舟；竞渡
【boat+race】
bumboat [?b?mb??t]
n. 小贩船
【bum+boat 。bum的本义是身上有很多洞的，破烂的形象；boat小船。破破烂烂的小船，只有小商贩才用。】
bum [b?m]
n. <英，非正式> *** ；<美，非正式>流浪汉，流浪乞丐；<非正式>迷恋某项活动者；<非正式>懒汉，游手好闲者

来龙去脉英文单词 来龙去脉英文翻译( 二 )

来龙去脉英文单词来龙去脉英文翻译( 二 )