登州典故 登州海市文言文( 四 )


①或曰:“蛟蜃之气所为 。”疑不然也 。
②与登州所见大略相类也 。4、文中描写“海市蜃楼”的句子是什么? 5、根据你所掌握的自然科学知识,解释一下“海市蜃楼“形成的原因 。
6、本文描述了几种海市蜃楼现象(用自己的话概括) 。7、文中写的现象是一种大气光学现象,据此判断,是“欧阳文忠“的说法符合实际还是"本处父老"的说法符合实际?为什么? 8、作者亲自访问当地老人了解事情真相,并不简单相信别人的说法,这说明他是一个怎样的人? 9、本文与《山市》中都用到的一种说明 *** 是什么?试举例说明 。
此外,本文还用了哪两种说明 *** ?试举例说明 。10、下面是山东登州蓬莱阁联,请根据上联对出下联 。
上联:海市蜃楼皆幻影 下联: 参考答案 1、C(畜:chù) 2、D、(土人:当地的人 。) 3、①有的人说:“(这是)海中的蛟龙吐气而形成的 。”
(我)怀疑不是这样的 。②同登州所看见的大致上相同 。
4、登州海中,时有云气,如宫室、台观、城堞、人物、车马、冠盖,历历可见,谓之海市 。5、光线经过不同密度的空气层,发生显著折射或全反射时,把远处景物显示在空中或地面而形成的各种奇异景象,常发生在海上或沙漠地区 。
6、①登州海中的海市蜃楼②欧阳修出使河朔所见到的夜间的海市蜃楼③河朔父老所说的海市蜃楼 7、“本出父老“的说法符合实际 。以为既然是光学现象那是不会有声音的 。
而且一般是在白天出现 。而欧阳修说有什么声音 。
又说在夜间 。这就根本不对 。
8、说明他比较注重实际情况的调查,不听信讹传 。9、打比方,本文“如宫室,台观……”;《山市》中的“中有楼若者……” 。
举例子:欧阳修曾出使河朔 。引用:或曰:“蛟蜃之气所为 。”
问本地父老云:“二十年前……” 。10、示例:忠臣孝子即神仙 。
5. 《海市蜃楼》文言文 翻译字词
有时候 都 有人 这样 路过 白天 当地人 相同
【译文】 在登州的海上,有时候会出现云雾空气,象宫殿居室、台阁景观、城墙垣堞、人物、车马、楼屋顶盖,(都)清晰可见,把它(这种景象)叫做“海市” 。有人说:“(这是)蛟龙吐气而形成的 。”(我)怀疑不是这样的 。欧阳文忠曾经河朔去出使 ,路过高唐县,在驿馆的房屋中夜间听到有鬼神从天空而经过,车马人畜的声,都一一可分辨出.他说的非常详细,这里不详细摘录了 。询问本地的老人,说:“二十年前曾在白天路过这个县,也清楚可以看见人与物 。”当地人也称这(种景象)为“海市” 。同登州所看见的大致上相同 。
海市的文言文苏轼 《海市》予闻登州海市旧矣,父老云:尝出于春夏,今岁晚,不复见矣.予到官五日而去,以不见为恨,祷于海神广大德王之庙.明日见焉,乃作此诗.东方云海空复空,群仙出没空明中.荡摇浮世生万象,岂有贝阙藏珠宫!心知所见皆...
谁来翻译?苏轼的登州海市译文?一、译文
我听说登州海市过去了 。老人说:“曾经出现在春季和夏季,今年晚上不见了 。”我到任后五天而去,因为没有出现而感到遗憾,向广德王庙的海神祈祷,希望明天见到,于是作了这首诗 。
东方说海空又空,众仙出没空明中 。
动摇浮世生万象,难道有贝阙藏珍珠宫 。
心知所见都幻影,不敢用耳烦神工 。
寒冬水冷天地关闭,当我开始冬眠鞭鱼龙 。
重楼翠阜出霜知道,另一件惊倒百岁老人 。
人世间所能容纳力取,世外无物谁是英雄 。
率然一样有请求不我拒绝,相信我人厄不是天穷 。